Seguramente, el doblaje de videojuegos es un tema que puede levantar polémicas. ¿Por qué voy a escribir sobre ello? Pues porque con el último juego que he probado se ha colmado mi paciencia, y ha sido ni mas ni menos que con Halo 4, juego que seguramente sea el buque insignia de Microsoft. Necesito lanzar un pequeño dardo porque es un tema que me saca de mis casillas.
No tengo nada en contra de que tanto películas como videojuegos sean doblados a nuestro idioma, es más, espero que sigan llegando, pero para que vengan con un doblaje como el de Section 8, mejor que no lo hagan. Hace tiempo puse el del Age of Pirates que también era Leer más…
Increíble el vídeo que Rockstar acaba de publicar. Increíble también el presupuesto que deben de tener para este juego, ya que lo que se muestra en el vídeo debe de ser bastante caro… Se podría decir que Rockstar ha revolucionado la manera de capturar todos los movimientos que el actor Leer más…
Como sabéis, Carlos Latre se ha estrenado como doblador de videojuegos en el próximo proyecto de Mr. Hype, Fable III. En él dará vida a Jasper, nuestro mayordomo, que durante la historia nos irá dando consejos y comentará nuestras acciones. Un mayordomo que en su versión inglesa tiene la voz Leer más…
Microsoft ha anunciado que Crackdown 2 va a tener un doblaje de lujo. Y es que Ramón Langa, la voz habitual de Bruce Willis, doblará el juego como voz de la Agencia. A continuación tenéis un vídeo acerca de cómo fue el doblaje del juego. El lanzamiento está preparado para Leer más…
Muchas veces al oír la voz de un personaje de algún juego os habréis preguntado cómo sera el actor que le da vida. En Games Radar han puesto unos cuantos personajes y su homónimo humano. Y la verdad es que algunos hasta se parecen físicamente al personaje 😯 Sí, es Leer más…